I am assuming you are using an external vRO then? if the internal vRO is being used the same address would be hit for both vRA and vRO API which would remove the network restriction.
Considering the XaaS blueprint is a vRO workflow it hopefully shouldn't be too hard to make some small changes to allow for the return of the child blueprints information as part of that workflow.
Cheers