Please take a look at Building the Ultimate vSphere Lab – Part 10: Storage which shows how to configure Windows as an iSCSI target. Other than this, you could use e.g. HP's VSA, Starwind, OpenFIler, FreeNAS or other tools. For most of them you can find tutorials and videos on the Internet for how to set them up in a VMware Workstation lab.
André