For this you will have to first register you external vCO with vCAC
The steps for that is shown here vCloud Automation Center Documentation
Once you do thid yo will have to register ext vCO as an endpoint which will let you use it with vCAC. The guide has all the related steps.