The disk may be in use, but that's not the point. CBT tracks block changes for a provisioned disk. So if e.g. only blocks 100, 200 and 300 were modified since the last backup, only these three blocks will be returned from CBT to the backup application.
André